If Even Literary Prize Judges Can’t Tell, What Happens Next?

Darren Chastney | 28 May 2026 A major literary controversy last week has raised an uncomfortable question for publishers, prize judges, and readers alike: Can we still reliably tell the difference between human writing and AI-generated fiction? The debate emerged after concerns were raised over one of the regional winners of the 2026 Commonwealth Short […]

“Book Club” Scam Targets Content Producers

Darren Chastney May 25, 2026 A few days ago, I received an email from someone claiming to run a literary organisation called “vermontbookclub”. At first glance, it looked entirely legitimate. The sender referenced my recent posts about AI guardrails, translation ethics, and the challenges of preserving meaning between languages. They mentioned my work in Bratislava, […]

AI-poetry: more human than human?

AI Poetry: Revolutionizing Perceptions of Creativity A groundbreaking study has revealed that AI-generated poetry is rated more favorably than classic works by human poets like Shakespeare or Dickinson. Non-expert readers were largely unable to distinguish AI poems from human-authored ones, with many perceiving AI creations as “more human than human.” The study found that AI […]

Shakespeare: Wordsmith Extraordinaire

William Shakespeare was an incredible writer and poet, but did you know he also single-handedly added more than 1,700 words to the English language?