ABOUT ME
Transcreations, translations, copywriting, copyediting, AI editing and localisation.
ABOUT ME
I’m a British freelance Slovak/Czech to English translator, transcreator, copywriter, and editor. I have a marketing, public relations, advertising and teaching background.
I can help you connect with your customers, clients or readers by crafting words that are well-written, correct and stylish, and consistent with your tone of voice and style guide.
With over 25 years in the language sector, I have the skills and experience to deliver quality content across numerous sectors. These include marketing, media, public relations, advertising, writing, literature, academia, and travel. I also help clients across a range of industries with their content needs – from website content and blog posts, to advert copy and e-books.
Committed to continual service enhancements, I am constantly seeking ways to increase quality, decrease delivery times, and lower costs for your benefit. This I achieve with an optimal balance between leveraging the latest language technologies (MT and AI) and my invaluable experience and skills to become an expert in the linguistic loop, ideally placed – practically and professionally – to empower and enable human expression. Your words are safe in my committed hands.
